ha llegado a mis manos la edición en castellano de este libro, que se titula Una batalla ganada y que es la segunda de las novelas de S. Thomas Russell, un autor canadiense.
eurídice escribió sobre su primera novela
http://www.forobuceo.com/phpBB2/viewtop ... 252ab6db9b
coincido con ella en sus apreciaciones
el personaje tiene puntos de paralelismo evidentes con otros navegantes como Jack Aubrey (de Patrick O'Brian), Richard Bolitho (de Alexander Kent) y Horatio Hornblower (de C.S. Forester), entre otros, y la temática general de la novela no desdice la que anima las de sus colegas de la Armada...
con medio libro leído, es arriesgado emitir veredicto, pero lo cierto es que se lee bién, que las acciones estan bien presentadas y bien desarrrolladas y que los personajes y las ambientaciones son creíbles...
especialmente relevante -para mi-, aparece el hecho de que está bien traducido
un saludo
